Sie befinden sich im Bereich Öffentlichkeitsprinzip > Hier zum Bereich Datenschutz!

Seite 2 / 10

  1. BGE 147 I 47: Einsicht in Untersuchungsbericht ausserhalb Gerichtsverfahren


    Dokumente, die ausserhalb eines Gerichtsverfahrens erstellt wurden (und sich in den Verfahrensakten im weiteren Sinn befinden), bleiben nach den Bestimmungen über das Öffentlichkeitsprinzip zugänglich. Auf Dokumente, deren Erstellung im Rahmen eines Gerichtsverfahrens ausdrücklich angeordnet wurde, kommen diese Bestimmungen hingegen nicht zur Anwendung.

Seite 2 / 10